メアリー・エインズワースは、アメリカでも早くに浮世絵の収集をはじめたコレクターの一人である。海外のなかでも浮世絵コレクターが多いアメリカだが、有名なコレクターのほとんどが男性である。彼女はその中で肩を並べる目利きの女性コレクターで知られていた。日本でも昭和13(1938)年に出された浮世絵コレクターの番付表「古今東西浮世絵数寄者総番付」（※本展未出品）の「外人数寄者いろは番付」内で「エインスオウス（エインズワース）」の名が掲載されている。